الامتثال القانوني
إشعار قانوني
النصوص القانونية الرسمية الخاصة بكورة فان، مع نسخة عربية رئيسية ونسخة فرنسية مرجعية.
النص الأساسي
إشعار قانوني
إشعار قانوني، حقوق الملكية الفكرية وشروط الاستخدام
1. تعريف الخدمة
منصة "كوارافان" (Koorafan) هي منصة تقنية مستقلة متخصصة في مراجعة الصحافة، وتنسيق المحتوى، وتحليل البيانات الرياضية. يقدم الموقع دليلاً تلفزيونياً مؤتمتاً (EPG)، ومتابعة فورية لنتائج المباريات مع مؤشرات الأداء، بالإضافة إلى ملخصات إخبارية مدعومة بتقنيات الذكاء الاصطناعي.
2. الملكية الفكرية وتنسيق المحتوى
- المحتوى الأصلي للمنصة: تعتبر الملخصات الإخبارية، التحليلات السياقية، نتائج المباريات المحسوبة إحصائياً، وبنية دليل القنوات التلفزيونية إنتاجاً أصلياً وحصرياً لمنصة "كوارافان"، ويتم إنشاؤه عبر خوارزميات معالجة اللغة الطبيعية وأدوات تحليل البيانات.
- محتوى وعلامات الأطراف الثالثة: تعمل المنصة كفهرس تقني فقط. تظل العناوين الأصلية للمقالات، جداول البرامج الخاصة بالقنوات التلفزيونية (EPG)، وصور المعاينة (Open Graph) ملكاً حصرياً وحسناً لناشريها أو قنواتها الأصلية. يتم ذكر أسماء وسائل الإعلام أو القنوات نصياً بغرض الإعلام والتوثيق فقط.
- توجيه الروابط: التزاماً بحق الاقتباس القانوني، لا تعيد المنصة نشر المقالات بالكامل، بل تقوم بتوجيه المستخدمين تلقائياً وبشكل مباشر إلى المصادر المواقع الأصلية عبر روابط تشعبية.
3. البث المباشر والملفات المرئية (Streaming)
لا تقوم منصة "كوارافان" بتخزين، استضافة، أو بث أي ملفات فيديو أو محتوى سمعي بصري على خوادمها الخاصة. جميع فيديوهات البث المباشر أو المقاطع الموجودة على الموقع تأتي حصرياً عبر تضمين (Embed) مشغلات رسمية وعامة (مثل مشغلات يوتيوب أو المشغلات الرسمية للقنوات العمومية) والتي تم تفعيل خيار مشاركتها ونشرها للعموم من طرف أصحاب الحقوق أنفسهم.
4. الاستضافة والتواصل
- الاستضافة: تتم استضافة خوادمنا وقواعد البيانات في مراكز بيانات آمنة ومحمية داخل أوروبا.
- البريد الإلكتروني للتواصل: [email protected]
5. حقوق الناشرين وإزالة المحتوى (Opt-out)
تحترم منصة "كوارافان" مجهودات وحقوق الناشرين والمنصات الإعلامية والقنوات التلفزيونية. يمكن لأي جهة أو ناشر يرغب في إزالة محتواه الإخباري أو برامجه من الفهرسة التلقائية تقديم طلب بسيط عبر البريد الإلكتروني، وسيتم حجب المحتوى تقنياً في غضون 48 ساعة كحد أقصى.
Version française
Mentions legales
Mentions Légales, Propriété Intellectuelle & Conditions d’Utilisation
1. Nature du Service
Koorafan est une plateforme technologique indépendante de curation, de revue de presse et d'analyse de données sportives. Le site propose un Guide TV (EPG) automatisé, un suivi des scores en temps réel avec indicateurs de performance, ainsi que des synthèses d'actualités enrichies par Intelligence Artificielle.
2. Propriété Intellectuelle et Curation de Contenu
- Contenu original Koorafan : Les résumés d’actualités, les analyses de contexte, les scores statistiques calculés et la structure de notre guide TV sont des créations originales de Koorafan, générées par des algorithmes de traitement de langage naturel et des outils d'analyse de données.
- Contenu et Marques de Tiers : Koorafan agit exclusivement en tant qu'indexeur et intermédiaire technique. Les titres des articles originaux, les programmes des chaînes de télévision (EPG) et les images de prévisualisation (Open Graph) restent la propriété exclusive de leurs éditeurs, diffuseurs ou ayants droit respectifs. Les noms des médias ou des chaînes sont cités textuellement à but purement informatif.
- Liens et Redirection : Conformément au droit de courte citation, Koorafan ne reproduit jamais l'intégralité des articles et redirige systématiquement ses utilisateurs vers les plateformes ou sites sources originaux via des liens hypertextes directs.
3. Flux Vidéo et Diffusion en Direct (Streaming)
Koorafan ne stocke, n'héberge, ni ne diffuse aucun flux vidéo ou contenu audiovisuel sur ses propres serveurs. Les contenus vidéo éventuellement présents sur le site proviennent exclusivement de l'intégration (embed) de lecteurs officiels et publics (tels que YouTube ou les lecteurs officiels des chaînes publiques) dont l'option de partage a été explicitement activée par les ayants droit.
4. Hébergement et Contact
- Hébergement : Nos serveurs et bases de données sont situés dans des centres de données sécurisés en Europe.
- Contact unique : [email protected]
5. Droits des Éditeurs et Retrait (Opt-out)
Koorafan respecte le travail des éditeurs de presse et des diffuseurs. Tout ayant droit ou éditeur souhaitant voir ses flux d'actualités ou de programmes TV retirés de notre indexation automatisée peut en faire la demande simple par e-mail. Le retrait technique est effectué dans un délai maximum de 48 heures.
